5 règles d'écriture efficace, par George Orwell

Légende littéraire, George Orwell a écrit un essai en 1946 intitulé La politique et la langue anglaise comme quelque chose d'un remède pour l'état d'écriture dans les publications du jour. PickTheBrain.com met en lumière 5 règles de cet essai qui feront ressortir votre écriture du pack.

• 1. N'utilisez jamais une métaphore, une comparaison ou une autre figure que vous avez l'habitude de voir imprimée.
• 2. Ne jamais utiliser un mot long où un court fera l'affaire.
• 3. S'il est possible de couper un mot, toujours le couper.
• 4. Ne jamais utiliser le passif où vous pouvez utiliser le actif.
• 5. Ne jamais utiliser une phrase étrangère, un mot scientifique ou un jargon si vous pouvez penser à un équivalent anglais de tous les jours.
• 6. Casser n'importe laquelle de ces règles plus tôt que de dire quoi que ce soit carrément barbare.

Les deux articles sont une excellente lecture. PickYourBrain explique en détail comment les règles fonctionnent et pourquoi vous devez les prendre en compte. L’essai d’Orwell va bien sûr dans plus de détails avec quelques autres idées à considérer aussi.

Les 5 règles d'une écriture efficace de George Orwell - [PickYourBrain]

La politique et la langue anglaise - [Orwell.ru]