8 raisons pour lesquelles vous ne devriez pas simplement vous fier à SpellCheck

“Elle pourrait coudre des graines mieux qu'elle ne pourrait coudre des vêtements.”

La phrase ci-dessus est celle que j'ai rencontrée en lisant un roman auto-publié l'autre jour. C'est un parfait exemple de la raison pour laquelle on ne peut pas simplement compter sur un programme de vérification orthographique pour s'assurer que son écriture est sans erreur. Bien que “Coudre” et “truie” sont des homophones (ils ont le même son malgré des orthographes et des significations différentes), ils ne sont évidemment pas interchangeables: nous truie graines, et Coudre vêtements.

SpellCheck, ou tout programme de vérification orthographique intégré, ne comprendrait pas cela, et quiconque relirait ou modifierait votre travail ne serait manifestement pas impressionné de le découvrir. Bien que le correcteur orthographique soit un outil pratique d’utilisation générale, il ne remplacera jamais pleinement votre capacité à vous éduquer correctement et à perfectionner vos compétences en écriture. Voici 8 bonnes raisons pour lesquelles vous ne devriez pas simplement vous fier à un programme pour vous aider dans vos communications quotidiennes et votre rédaction professionnelle:

1. Il ne va pas attraper les erreurs homophoniques

Comme dans l'exemple en haut de cette page, de nombreux mots sonnent de la même manière que les autres, et si vous les utilisez à la place des mots corrects (et les épelez correctement), SpellCheck ne les interceptera pas. Selon le programme, brebis kin rituelle alu types une chose et ils vont encore jeté. Exemple concret: SpellCheck n'a souligné aucun élément de cette phrase comme étant incorrect. La publicité

Lorsque j’ai été chargé de passer au crible les lettres de motivation et les CV en vue de rechercher des candidats potentiels, j’ai jeté tout ce qui comportait des fautes d’orthographe évidentes. Si quelqu'un ne peut pas discerner entre “Météo” et “qu'il s'agisse,” ou “pourrait de” et “Pourrais avoir,” Je m'inquiéterais de leur compétence dans n'importe quel rôle professionnel.

2. SpellCheck ne détectera pas les fautes de frappe qui sont des mots réels

Lorsque vous écrivez des phrases telles que, “Tu me manques,” “Je vais chercher les soins du garage,” ou, “On se retrouve pour le diner,” SpellCheck ne détecte aucune erreur, car aucun des mots n'est réellement mal orthographié. La même chose s’applique à Word et à d’autres logiciels de traitement de texte: les phrases et les mots correctement épelés ne sont pas considérés comme étant incorrects; vous pouvez donc écrire quelque chose de complètement insensé simplement en ajoutant ou en soustrayant une lettre, etc. passer comme parfaitement d'accord. Demandez-moi combien de problèmes j’ai eu une fois en parlant accidentellement d’un rabbin “lapin” dans un email professionnel.

En outre, les lacunes dans les phrases seront laissées de côté: avez-vous déjà envoyé un message instantané ou un texte uniquement pour vous rendre compte que vous avez frappé la barre d'espace trop tôt (ou trop tard)? Au lieu d'écrire, “Elle voulait dire Rick,” si vous vous référez au commentaire d'un ami sur un autre, vous pouvez écrire, “Elle veut dire truc.” C'est une expression assez différente, bien que plutôt inarticulée. La publicité

3. Vous n'apprendrez pas de vos erreurs

Comme mentionné ci-dessus, les mots correctement épelés ne seront pas sélectionnés et vous finirez par faire les mêmes erreurs encore et encore. Vous pourriez utiliser “négatif” au lieu de “opposé” en impliquant que quelqu'un n'aime pas une idée, ou dire qu'une personne était “effectué” par une politique, plutôt que “affecté.” Si les personnes avec qui vous travaillez ne connaissent pas la différence entre ces mots (ou sont trop hésitantes ou polies pour indiquer que vous avez mal orthographié), vous continuerez à les utiliser de manière incorrecte..

Lire la suite

10 petits changements pour que votre maison se sente comme une maison

Comment améliorer vos compétences transférables pour une carrière rapide

Comment rendre la rentrée scolaire à 30 ans possible (et significative)

Cela pourrait très mal se retourner si et quand vous postulez pour un poste avec des personnes qui exigent des normes de compétence en écriture plus élevées que celles auxquelles vous êtes habitué.

4. Les phrases hideuses seront autorisées

Les redondances, les modificateurs égarés, les guillemets errants et les tirets multiples au lieu des tirets appropriés ne seront pas signalés comme étant incorrects, de sorte que l'article que vous soumettez éventuellement à un éditeur les laissera bouche bée devant le fait que vous êtes autorisé à le faire. n'importe où près d'un ordinateur du tout. Un exemple:

“Le jeune était une fille promenait son chien en jupe courte.” La publicité

Devinez ce que SpellCheck n'a pas choisi comme étant faux?

5. ça vous rend paresseux

Si vous n'êtes pas constamment au courant des mots que vous tapez pour vous assurer qu'ils sont épelés correctement, vous risquez de perdre votre temps. Bien sûr, tout ce que vous tapez officiellement doit quand même être modifié par le programme, mais que se passe-t-il si vous devez utiliser un stylo et du papier pour laisser une note à quelqu'un??

6. Vous n'y aurez pas toujours accès

Si vous comptez beaucoup sur un correcteur orthographique pour corriger vos erreurs, vous n'améliorerez pas vos propres compétences en écriture et vous risquez de faire des erreurs assez flagrantes lorsque vous utilisez un programme qui n'en a pas installé. Certains programmes de messagerie instantanée ne vérifient pas votre orthographe lors de la frappe et de nombreux téléphones ne disposent pas d'un logiciel de vérification orthographique vérifiant vos textes avant d'appuyer sur votre touche. “envoyer.” La publicité

Si vous devez envoyer un SMS à un client ou à votre patron, ou si vous discutez sur Skype avec une personne qui a de l’opinion sur vous et que vos compétences en orthographe sont équivalentes à celles de votre neveu de huit ans, vous êtes pour ça.

7. il peut être faux

SpellCheck n'est pas nécessairement à jour en néologisme, en termes d'argot ou dans le jargon marketing, et peut marquer certaines expressions ou certains mots comme incorrects alors qu'ils sont parfaits..

8. Il ne discernera pas ce que vous Signifiait Écrire de ce que vous Réellement A écrit

La plupart d'entre nous réfléchissons plus vite que nous tapons, ce qui conduit à omettre des mots ou à modifier des phrases. SpellCheck n’indiquera pas que vous avez omis plusieurs mots essentiels dans un paragraphe: s’ils ne sont pas mal orthographiés, cela n’a aucune importance. En fait, il est préférable de prendre une pause après l'avoir écrite et d'y revenir avec un regard neuf, car vous mettrez suffisamment de distance entre vous et votre travail pour pouvoir trouver des erreurs et des omissions..

Nous choisissons souvent le mauvais mot dans la conversation ou l’écriture parce que cela ressemble à celui que nous voulions dire, mais si vous signez un e-mail “avec amour et infection,” le destinataire peut être un peu énervé. Tu ne veux pas ça.

Que vous écriviez une dissertation, un article, un article de blog ou une thèse de doctorat, il est important que vous examiniez votre travail de manière approfondie pour vous assurer qu'il est sans erreur: vous fier à un programme qui n'attrapera que des fautes de frappe en difficulté. Si vous corrigez votre travail, déterminez qu’il n’ya aucun problème, puis que vous découvrez qu’il contient plusieurs erreurs, vous pouvez lire des livres un peu plus souvent afin de vous familiariser de nouveau avec l’anglais écrit..