Comment apprendre une nouvelle langue rapidement (Un guide étape par étape)

L'apprentissage d'une langue seconde est une chose que nous pouvons tous faire et que nous devrions faire à un moment de notre vie. Non seulement cela exerce notre cerveau, mais cela nous aide également à apprécier les différences de cultures à travers le monde..

Je suis très chanceux de vivre en Corée du Sud, l'une des villes les plus dynamiques et passionnantes du monde. La culture ici est très différente de la culture dans laquelle j'ai grandi. Et, alors que certaines coutumes et différences culturelles étaient évidentes dès mon arrivée ici, par exemple, enlever ses chaussures lorsque vous entrez chez quelqu'un ou de façon plus traditionnelle. restaurants-c’est quand j’ai commencé à apprendre la langue que j’ai appris à apprécier pleinement les différences plus subtiles et fascinantes.

Apprendre une nouvelle langue peut être très difficile et pour la plupart d'entre nous, nos expériences d'apprentissage d'une langue étrangère ont été altérées par un système scolaire qui se concentre sur l'apprentissage répétitif par cœur et la mémorisation afin que nous puissions passer un examen et donner à notre école une belle apparence au lieu de la faire. être capable de communiquer efficacement dans la langue.

Mais la façon dont nous avons appris les langues à l'école ne doit pas nécessairement être la façon dont nous apprenons une nouvelle langue aujourd'hui. Nous n'avons pas besoin de passer un examen, nous pouvons nous tester à tout moment en parlant et en communiquant avec un locuteur natif de la langue cible. Internet a ouvert tant de voies passionnantes pour l’apprentissage des langues qu’il n’a jamais été aussi facile ou meilleur d’apprendre une nouvelle langue..

Dans cet article, je vais vous donner mes meilleurs conseils pour maîtriser une nouvelle langue le plus rapidement possible sans avoir à ressentir le stress que vous avez pu ressentir à l'école..

1. Avoir un but pour apprendre la langue

Confession: je suis arrivé en Corée il y a près de 17 ans. Au cours des premières semaines, je me suis dit que j'apprendrais à parler coréen le plus rapidement possible. Je n'avais pas de but et parce que le niveau d'anglais est bon ici en Corée, la plupart des endroits où je suis allé ont toujours parlé anglais. Je n'ai jamais eu besoin de coréen. Donc, après 16 ans, tout ce que j’avais, c’était ce qui pouvait, au mieux, être décrit comme “survie coréenne”. La publicité

Ce n'est que lorsque j'ai défini l'objectif de faire un exposé de type TEDx en coréen dans douze mois que je me suis assis et que j'ai commencé à étudier sérieusement. Six mois plus tard, je suis sur le point de faire mon Talk TEDx.

À chaque fois que je m'assois pour étudier, je commence par une visualisation de deux minutes montrant un public qui s'exprime en coréen et explique comment devenir mieux organisé et plus productif. Cela me permet d’atteindre l’objectif nécessaire et d’obtenir des études de qualité..

2. Apprenez à dire “Bonjour” et “Au revoir” Naturellement premier

Ok, je sais que cela pourrait être évident et je sais que vous savez probablement déjà comment faire cela. Mais, lorsque j'ai commencé à apprendre le coréen, j'ai utilisé les CD de langue fournis avec le manuel que j'avais acheté pour apprendre. Les voix sur ces CD sur-prononçaient les mots et quand je les copiais, je ressemblais à une personne apprenant une langue étrangère.

J'ai vite découvert que les Coréens ne sonnaient jamais de la sorte et que quelques syllabes que j'ai ajoutées ont été abandonnées par des locuteurs natifs. Une fois que j'ai commencé à écouter comment les Coréens de souche ont dit bonjour et au revoir, j'ai rapidement changé de prononciation et j'ai commencé à recevoir des compliments sur ma prononciation. Un coup de pouce pour ma confiance et mon enthousiasme dès le départ.

Si vous ne trouvez personne dans votre pays qui parle votre langue cible de manière native, utilisez YouTube pour rechercher des clips de séries dramatiques ou d'actualités. Écoutez comment ils se parlent et se parlent.

3. Trouvez les 100 mots les plus communs et…

Maintenant, de nombreux conseils sur l’apprentissage d’une langue étrangère vous indiqueront d’apprendre les 100 mots les plus courants. Et c'est un bon conseil. Mais ce n'est que la moitié de l'histoire. La publicité

Beaucoup de langues, y compris l'anglais, ont beaucoup de mots irréguliers. En anglais, un classique est “apprendre” le passé d'enseigner n'est pas “enseigné”, il est “enseigné”. Le passé de “courir” n'est pas “couru”, il est “a couru”. Il ne suffit donc pas d'apprendre les mots. Vous devez pouvoir appliquer ces mots à des phrases courantes.

Un mot très commun en coréen est le mot “aller” (ga-da) mais pour transformer cela en un mot utilisable, je dois changer la fin du mot de “da” à “yo” alors ça devient “ga-yo”. Maintenant, j'ai l'équivalent de “aller” en coréen.

Mais bien sûr, je ne vais probablement pas simplement utiliser “aller” seul, j'ai donc besoin d'une phrase ou d'une phrase complète. En anglais, cela pourrait être “où allez-vous?” En coréen, cela devient “odi-ga-yo?” Vous avez peut-être remarqué que je n'ai ajouté que “Odi” et cela signifie simplement “où” alors ce que je dis c'est “où aller?” Pas de pronom. En coréen, les pronoms sont rarement utilisés car il est généralement évident à qui vous parlez ou à qui vous parlez.

Ainsi, lorsque vous construisez des phrases utilisables à partir des mots les plus courants dans votre langue cible, vous apprenez non seulement à apprendre des phrases et des phrases très courantes, mais également à apprendre certaines des nuances de la langue..

4. Obtenez un copain de langue

Aucune excuse ici. Vous pouvez utiliser Facebook ou Twitter pour trouver très facilement un interlocuteur linguistique et discuter avec eux dans la langue de votre choix via un service de messagerie gratuit. Ils vous corrigeront et vous pourrez les corriger. Mieux encore, si vous pouvez organiser un café hebdomadaire avec votre partenaire linguistique, bien que cela ne soit pas forcément possible..

Lire la suite

5 meilleures applications d'apprentissage linguistique pour maîtriser facilement une nouvelle langue

Top 17 des sites Web que vous pouvez utiliser pour apprendre une nouvelle langue (ainsi que les avantages et les inconvénients)

Comment apprendre une langue en seulement 30 minutes par jour

Si vous pouvez le faire, vous aurez alors la possibilité d’entendre un locuteur natif et de copier sa prononciation. Si ce n'est pas possible, des services gratuits tels que Skype et FaceTime peuvent être tout aussi efficaces. Assurez-vous simplement de fixer un horaire régulier avec votre partenaire linguistique et respectez-le. La publicité

5. Pratique journalière cohérente

C’était là que j’avais beaucoup de difficultés. J'ai essayé de faire mes études de langue le soir après le travail mais je me suis souvent retrouvée épuisée et je n'avais pas envie de m'asseoir et d'étudier.

Une fois que j'ai décidé que l'apprentissage du coréen était important, j'ai commencé à me lever une heure plus tôt tous les matins de la semaine afin de pouvoir pratiquer pendant environ 45 minutes..

Maintenant, il n'y a plus d'excuses. Ne pas me lever tôt pour étudier serait simplement que je sois paresseux, alors c'est ce que je fais maintenant. Tous les matins en semaine, je me lève à 5 heures du matin, je prends un café puis je m'assieds et commence à étudier. Je commence toujours de la même façon par dix minutes de présentation du coréen, puis je m'assieds et je pratique les phrases clés de la journée..

Depuis que je suis passé du soir au matin, j'ai toujours étudié et je n'ai jamais manqué une séance d'entraînement.

6. Soyez curieux

Si vous utilisez fréquemment une phrase ou une question dans votre propre langue, découvrez comment la dire dans votre langue cible. Souvent, il peut être très intéressant de voir comment cela se traduit dans une autre langue. C'est aussi une autre façon de rencontrer des amis linguistiques.

Postez une question sur Twitter _“comment dites-vous… . En polonais”_ par exemple et vous obtiendrez des réponses étonnantes. Les gens sont merveilleux et très généreux et vous obtiendrez d'excellentes suggestions. Beaucoup de bonnes personnes élargiront la réponse et vous apprendrez beaucoup plus que la phrase à propos de laquelle vous vous posez la question. N'oubliez pas de le hashtag avec votre langue cible cependant. La publicité

7. Utilisez YouTube

YouTube est devenu mon meilleur ami pour apprendre le coréen. Il y a tellement de vidéos sur l'apprentissage du coréen. Une recherche rapide et vous trouverez une chaîne que vous aimez. J'ai trouvé un excellent canal appelé “Unnie coréenne ”. J'ai beaucoup appris de la coréenne Unnie au cours des six derniers mois. La plupart de ses vidéos durent moins de quinze minutes et cela correspond parfaitement à mon calendrier d'apprentissage..

Et l’avantage de YouTube, c’est que vous pouvez toujours revenir en arrière, regarder de nouveau la vidéo et enregistrer celles que vous avez trouvées utiles dans votre liste de lecture privée. Parfait pour les moments où vous êtes perdu pour quelque chose à faire. Vous pouvez simplement ouvrir votre liste de lecture et commencer en haut, parcourir votre collection et renforcer votre expérience d'apprentissage..

8. Utilisez votre technologie

J'ai une note dans Evernote, j'appelle “Phrases utiles” et j'y ajoute tous les jours. Bien sûr, cela aide de vivre dans le pays de votre langue cible, mais vous pouvez toujours créer une note dans l'application de notes que vous utilisez. Lorsque vous avez une phrase que vous voulez savoir comment dire dans votre langue cible, vous pouvez l’ajouter ensuite et quand vous aurez le temps de la rechercher et de la découvrir. Vous pouvez également utiliser cette liste pour vos questions sur Twitter.

Assurez-vous que votre application Notes est avec vous partout où vous allez, sur votre téléphone, accessible sur votre ordinateur et sur tout autre appareil que vous pourriez utiliser. De cette façon, il sera très facile d'ajouter des phrases et du vocabulaire à votre liste à tout moment..

Le résultat final

Apprendre une langue était difficile. Il fallait trouver les bons manuels avec les bons CD ou cassettes. Aujourd'hui, cela peut être très facile. Si vous avez une connexion Internet, vous avez toutes les ressources nécessaires pour maîtriser très rapidement votre langue cible.

Cependant, l'apprentissage des langues nécessite toujours que vous adoptiez les principes de P.A.C.T (patience, action, cohérence et temps). Vous devez faire preuve de patience et agir régulièrement tous les jours sur une période donnée. Avec du temps et un objectif précis, vous apprendrez rapidement votre nouvelle langue et commencerez à vous faire de nouveaux amis, à découvrir une nouvelle culture et à ajouter une nouvelle compétence à votre répertoire. Bonne chance!

Plus de ressources sur l'apprentissage des langues

• 5 meilleures applications d'apprentissage linguistique pour maîtriser facilement une nouvelle langue
• Comment apprendre une langue en seulement 30 minutes par jour
• Top 17 des sites Web que vous pouvez utiliser pour apprendre une nouvelle langue (ainsi que les avantages et les inconvénients)
• Apprendre une langue à partir de rien - 10 techniques pour maîtriser rapidement et facilement

Crédit photo en vedette: Dmitri Popov via unsplash.com